12月21日，安徽省淮南市謝家集區(qū)人民法院望峰崗人民法庭借助村支書力量，合力化解一起跨時十幾年的民間借貸糾紛，讓同村兩代人的鄰里糾紛得到了徹底解決，圓滿畫上了句號。

　　2008年5月，李某向王某出具借條，借條載明王某向其出借8萬余元。借款后王某多次催要，李某一直未能償還，故王某訴至法院，要求李某償還借款。

　　經(jīng)了解，王李兩家房屋左右緊挨著，已經(jīng)是幾十年的老鄰居，在與法官的溝通中，王某情緒激動，表示借錢時，就是看中兩家是近鄰，關(guān)系好，才同意借款，后因李某家中發(fā)生變故，所以一直未催要。對此，李某則表示，欠條確實是自己寫的，但是借款并未收到，對此，自己不愿承認該債務(wù)。

　　由于年代久遠，借條中落款時間書寫模糊，雙方對借款時間以及借款事實均有爭議，導(dǎo)致看似簡單的民間借貸糾紛辦理起來卻困難重重。

　　“案件終結(jié)，大家還要做鄰居的。”考慮到雙方當(dāng)事人的近鄰關(guān)系，為了妥善化解矛盾，承辦法官從“六尺巷工作法”中汲取智慧，邀請雙方當(dāng)事人所在村的村支書一起參與調(diào)解。

　　調(diào)解過程中，承辦法官先向當(dāng)事人闡明民間借貸的法律責(zé)任問題，并將案件判決可能存在的結(jié)果向當(dāng)事人說明，讓當(dāng)事人心中有數(shù)。村支書則從兩家人祖上的淵源談起，拉近雙方距離。“大家都是延續(xù)幾代人的情誼了，不能因為一場官司，就斬斷了情誼。”村支書開門見山，動之以情，曉之以理，從情感上感化雙方，一番深切交談后，當(dāng)事人之間的對立情緒逐漸消退。

　　最終，王某同意降低還款數(shù)額，而李某也帶著現(xiàn)金當(dāng)場將欠款交到王某手中，當(dāng)事人的“各讓三尺”促成了案件的成功調(diào)解，“法官+村支書”的“雙重”調(diào)解，使一場鄰里糾紛得到圓滿化解。

　　作為解決基層群眾糾紛的大后方，人民法庭在日常辦案過程中，時刻秉持將矛盾糾紛化解在基層、化解在一線的“楓橋精神”，借助“五老”等基層力量，將“法官釋法+支書說情”與“診斷、修復(fù)、治愈”糾紛調(diào)解工作法相結(jié)合，解決糾紛的同時修復(fù)當(dāng)事人情誼，推動鄰里和諧新“楓”貌。

       值班編輯：楊斌 審核：袁建領(lǐng)